РУ БЕ EN

Эди Огнецвет

11 октября исполняется 115 со дня рождения Эди Семёновны Огнецвет — советской и белорусской поэтессы. Член Союза писателей СССР (1937).

Эди Семёновна Огнецвет (белор. Эдзі Сямёнаўна Агняцвет; наст. Фамилия Каган; 11 октября 1913 (в некоторых источниках 1916) — 17 июля 2000) — белорусская поэтесса.

Окончила Белорусский государственный высший педагогический институт (1934). Работала редактором на Белорусском радио, консультировала молодых авторов в Союзе писателей Белоруссии, работала в отделе поэзии белорусского журнала «Полымя рэвалюцыі» (19401941). Во время Великой Отечественной войны находилась в эвакуации в Узбекистане.

Публиковала стихи с 1929г. Получила известность, главным образом, её поэзия для детей и юношества. Кроме того, Огнецвет переводила поэзию (иногда и прозу — в частности, «Маленького принца» Антуана де Сент-Экзюпери, 1969) на белорусский язык. Ей принадлежат переводы стихотворений Пушкина, Некрасова, Маяковского, Ахматовой, Агнии Барто, многочисленные переводы детской и взрослой поэзии народов СССР, а также переводы французской поэзии (Беранже, Аполлинер, Элюар).

По её либретто поставлены оперы для детей «Джанат» (1944) и «Маринка» (1956). На слова Эди Огнецвет белорусскими композиторами написано большое число песен.